Sprüche : Geteiltes Leid ist halbes Leid, geteilte Freude ist doppelte Freude

ضرب المثل ها : غم تقسيم شده غم نصفه است، شادي تقسيم شده شادي دو برابر است.

Sprüche : ...

ضرب المثل ها :

Sprüche : ...

ضرب المثل ها :

Wer sich selbst und Andere kennt
Wird auch hier erkennen
Orient und Okzident
Sind nicht mehr zu trennen
Goethe: West-östlicher Divan

جنگ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه
چون نديدند حقيقت ره افسانه زدند
لسان الغيب حافظ

Wirf den zwei und siebzig Sekten
Nimmer ihr Gezänke vor
Weil sie nicht die Wahrheit schauten
Pochten sie ans Märchentor
Hafis

تولد در روستای کــاروانــسرا در بخش مشک آباد، شهر اراك.
كارشناسي: تحصيل در مقطع كارشناسي در دانشگاه تهران؛ دانشجوی نمونه: اخذ بورس تحصيلی اعزام به خارج، اخذ بورس از وزارت فرهنگ و آموزش عالي.
كارشناسي ارشد: اخذ پذيرش از معتبرترين دانشگاه آلمـان: هايدلبرگ و تحصيل در رشته “آموزش زبان‌آلماني“.
دكتــــرا: تحصيل در مقطع PhD در رشته اصلي “ادبيـات و زبانشناسي آلمـاني“
حدود ده سـال زندگی در آلمان و اروپا: آشنائی با امور مختلف زندگی در شهرهای فرهنگی، صنعتی، تجاری
دانشجوی دوره پروفسوري: شروع دوره فوق تخصصي در دانشگاه هايدلبرگ آلمان و تدريس همزهان در ايران.

فایل کامل زندگی نامه :

Lebenslauf-Feile :

دیوان حافظ فارسی آلماني

Diwane Hafis Persisch Deutsch

حافظ و تفکر سمبولیک :

حافظ و گوته دو همفکر در دو عصر :

حافظ و كلام چند معنائی :

سخن نزد حافظ و گوته :

سرنوشت نزد خيام، حافظ و گوته :

فرهنگ و سخن نزد حافظ و گوته :

Symbolische Weltbetrachtung bei Hafis :

Hafis und Goethe zwei Denker in zwei zeitverschiedenen Epochen :

Polyfunktionalitat bei Hafis :

Das Wort bei Hafis und Goethe :

Schicksal_bei_Omar_Khayyam_Hafis_und_Goethe :

Kultur und Dialog bei Hafis und Goethe :

مجموعه اشعار با مزمون...

dffdsffsfsfsf

دفترچه اول :

دفترچه دوم :

Heft 1 :

Heft 2 :

طرحهـــای دکترعلی رجایی

ادبیات آلمان

آموزش زبان آلمانی با تصویر

افسانه های آلمانی

Projekte von Dr. Ali Radjaie

Deutsche Literatur

Alles Gute!

Deutsche Maerchen

آيا می دانيد، که تمام قرآن در فايل ویرایشگر موجود است؟

ديوان کامل حافظ در فايل ویرایشگر (ويژة تحقيق)

آيا می دانيد نوروز به آلمانی...؟

کارت تبريک نوروز

فردوسی برترين حماسه سرای ايران و جهان

حکيم عمر خيام: سرنويسی و سرنوشت

رباعيات حکيم عمر خيام با ترجمه آلمانی

تهیه و تنظیم: دکتر علی رجائی

Quran Arabic WORD

Diwan von Hafis (Ende-Variation)

Neurooz (Norouz)

Neuroozgratulationkarte

Ferdowsi-Tag

Omar Khayyam

Vierzeiler von Omar Khayyam

Erbringen und Ordnung von Dr. Ali Radjaie

فایل کامل زندگی نامه :

حافظ و تفکر سمبولیک :

حافظ و گوته دو همفکر در دو عصر :

حافظ و چند معنائی :

سخن نزد حافظ و گوته :

سرنوشت نزد خيام، حافظ و گوته :

فرهنگ و سخن نزد حافظ و گوته :

دفترچه اول :

دفترچه دوم :

ادبیات آلمان

آموزش زبان آلمانی با تصویر

افسانه های آلمانی

آيا می دانيد، که تمام قرآن در فايل ویرایشگر موجود است؟

ديوان کامل حافظ در فايل ویرایشگر (ويژة تحقيق)

آيا می دانيد نوروز به آلمانی...؟

کارت تبريک نوروز

فردوسی برترين حماسه سرای ايران و جهان

حکيم عمر خيام: سرنويسی و سرنوشت

رباعيات حکيم عمر خيام با ترجمه آلمانی

2. آموزش آلمانی با تصوير :

3. موتون آلمانی سطح 01 - دیپلم عالی زبان آلمانی :

دریافت فایل برنامه هفتگی :

ليست دانشجويان آلمانی سطح يک :

ليست دانشجويان آلمانی سطح دو :

ليست دانشجويان آلمانی سطح سه :

ليست دانشجويان آلمانی سطح چهار :

برخی طرحهای پیشنهادی :

طرح پيشنهادی احداث دهکده تاریخی :

از جمله طرحهای پيشنهادی يک رئيس جمهور می تواند چنين باشند :

آدرسهای مهم اینترنتی آلمان :

Lebenslauf-Feile :

Symbolische Weltbetrachtung bei Hafis :

Hafis und Goethe zwei Denker in zwei zeitverschiedenen Epochen :

Polyfunktionalitat bei Hafis :

Das Wort bei Hafis und Goethe :

Schicksal_bei_Omar_Khayyam_Hafis_und_Goethe :

Kultur und Dialog bei Hafis und Goethe :

Heft 1 :

Heft 2 :

Deutsche Literatur

Alles Gute!

Deutsche Maerchen

Quran Arabic WORD

Diwan von Hafis (Ende-Variation)

Neurooz (Norouz)

Neuroozgratulationkarte

Ferdowsi-Tag

Omar Khayyam

Vierzeiler von Omar Khayyam

2. Alles Gute :

3. D10-Texte: "Deutsches Sprachdiplom" :

Woche-Programm Feile :

Studenten-Liste-D1 :

Studenten-Liste-D2 :

Studenten-Liste-D3 :

Studenten-Liste-D4 :

Zwecke-Entwurf :

GeschichtenDorf :

Zwecke-Entwurf zu Präsident :

Adressen :

دوره فشرده گرامر زبان آلمانی

آموزش آلمانی با تصوير :
موتون آلمانی سطح 01 - دیپلم عالی زبان آلمانی :
فهرست
متن: 100 ” پنج دقيقه فيزيک”
متن: 200 ” ايدز و اميد به واکسن جديد”
متن: 300 ” نيروی اتمی شکوفا شده است.”
متن: 400 ” انرژی اتمی؟”
متن: 500 ” آزمايش اتمی؟ تکنولوژی”
متن: 600 ” محيط زيست: کشاورزی”
متن: 700 ” ارتباطات چين و آلمان: مرکز آن در پکن”
متن: 800 ” سقف جهان سخت چکه می کند.”
متن: 900 ” انعطاف پذيری کاری”
متن: 010 ” آزادی، برابری، برادری ـ بارآوری”
متن: 110 ” مغز ـ پژوهی”
متن: 210 ” دين به زنده ماندن کمک می کند.”
متن: 310 ” جهانی سازی در آلمان سابقه ديرينه دارد.”
متن: 410 ” بزرگترين شکوفه دنيا”
متن: 510 ” آسمان خراشی به شکل يک عرب”
متن: 610 ” شرکت اپل بازار مخابراتی را ترسانده و بيدار می کند”
متن: 710 ” آسانی مدرن ترين تلفن جهان”
متن: 810 ” اسرائيل می خواهد تأسيسات اتمی ايران را نابود کند.”
متن: 910 ” آينده فضا نا مشخص است.”
متن: 020 ” چينی ها در بخت آزمائی لاس و گاس آمريکا را پشت سر می گذارند.”
متن: 120 ” رشد مسيحيان در چين”
متن: 220 ” محققين تأثيرات قرص "ال اس دی" را بر مغز مشخص می کنند.”
متن: 320 ” همه آنچه را که می دانيد درست نيست.”
متن: 420 ” آيا انسان آزاد است؟ جبر يا اختيار؟”
متن: 520 ” لباس شنای بانوان مسلمان”
متن: 620 ” سخنگوی مسلمانان کيست؟”
متن: 720 ” آسمان می داند: ناويگاسيون”
متن: 820 ” دنيا بر روی يک تمبر”
متن: 920 ” وقتی طبيعت ديوانه می شود.”
متن: 030 ” وقتی گياهان صحبت می کنند.”
متن: 130 ” آينده متعلق به آدم ماشينی هاست.”
متن: 230 ” روبوت ها در نفت گرم”
متن: 330 ” دانشگاههای برتر: انقلاب آدم ماشينی ها”
متن: 430 ” نقشه لايه های گرد و غبار در فضا تهيه شده است.”
متن: 530 ” شرکتهای بزرگ آمريکائی از جرج بوش می خواهند از اروپا الگو بگيرد.”
متن: 630 ” اولين قدمها برای رسيدن به اقتصاد هيدروژنی”
متن: 730 ” رقابت تسليحاتی در فضا”
متن: 830 ” در زمستان پر از شکوفه؟”

1. Deutsche Grammatik: Intensivkurs

2. Alles Gute :

3. D10-Texte: "Deutsches Sprachdiplom" :

Inhaltsverzeichnis
Text: 001 „Fünf Minuten Physik“
Text: 002 „AIDS“
Text: 003 „Atomkraft boomt.“
Text: 004 „Atom-Energie?“
Text: 005 „Atom-Test? Technologie“
Text: 006 „Ökologie: Landwirtschaft“
Text: 007 „Das Deutsch-Chinesische Zentrum in Peking“
Text: 008 „Das Dach der Welt schmilzt extrem“
Text: 009 „Lehrlingsausbildung soll flexibler werden“
Text: 010 „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit - Fruchtbarkeit“
Text: 011 „Hirnforschung“
Text: 012 „Der Glaube hilft zu überleben“
Text: 013 „In Deutschland ist Globalisierung ein alter Hut“
Text: 014 „Die größte Blüte der Welt“
Text: 015 „Ein Hochhaus wie ein Mann“
Text: 016 „Apple schreckt Telekom-Markt auf“
Text: 017 „Die neue Einfachheit von iPhone“
Text: 018 „Israel will Irans Atomanlagen zerstören“
Text: 019 „Die Zukunft der ISS bleibt ungewiss“
Text: 020 „Glücksspiel: Die Chinesen überholen Las Vegas“
Text: 021 „Immer mehr Christen in China“
Text: 022 „Forscher klären die Wirkungsweise von LSD auf“
Text: 023 "Alles, was Sie wissen, stimmt nicht"
Text: 024 „Ist der Mensch noch frei?“
Text: 025 „Die Bademode der Muslime“
Text: 026 „Wer spricht eigentlich für die Muslime?“
Text: 027 „Der Himmel weiß Rat“
Text: 028 „Die Welt auf einer Briefmarke“
Text: 029 „Wenn die Natur durchdreht“
Text: 030 „Wenn Pflanzen sprechen“
Text: 031 „Den Robotern gehört die Zukunft“
Text: 032 „Roboter in warmem Öl“
Text: 033 „Elite-Unis: Roboter-Revolution“
Text: 034 „Das Rückgrat des Universums wird kartiert“
Text: 035 „US-Konzerne fordern neue Klimapolitik von Bush“
Text: 036 „Erste Schritte in die Wasserstoff-Wirtschaft“
Text: 037 „Wettrüsten im All“
Text: 038 „Im Winter in voller Blüte?“

دریافت فایل برنامه هفتگی :

Woche-Programm Feile :

ليست دانشجويان آلمانی سطح يک :

ليست دانشجويان آلمانی سطح دو :

ليست دانشجويان آلمانی سطح سه :

ليست دانشجويان آلمانی سطح چهار :

Studenten-Liste-D1 :

Studenten-Liste-D2 :

Studenten-Liste-D3 :

Studenten-Liste-D4 :

responsive carousel

پیشنهادات و انتقادات دکتر علی رجائی :

انتقاد پايه پيشرفت است، اگر عالمانه برداشت شود.

برخی طرحهای پیشنهادی :

طرح پيشنهادی احداث دهکده تاریخی :

از جمله طرحهای پيشنهادی يک رئيس جمهور می تواند چنين باشند :

Kritik & Vorschläge von Dr. Ali Radjaie :

Zwecke-Entwurf :

GeschichtenDorf :

Zwecke-Entwurf zu Präsident :

دکتر علی رجایی


اراك: انتهاي خيابان شهيد بهشتي، جنب ميدان شريعتي دانشگاه اراك، دانشکده علوم انسانی، گروه زبان
بخش زبان آلماني ـ كد پستي 38156 اراک ـ ايران
تلفن: 4 - 2777401 - 0861 دكتر علي رجائي

آدرس های اینترنتی:


دانشگاه اراک
سايت علمی
ارسال نامه الکترونیک

Dr. Ali Radjaie

Shahid Beheshti- Str. – Universität Arak, Fakultät für Humanwissenschaften
Deutsche Abteilung. 38156 ARAK, IRAN

Internet Adressen:

Universität Arak
Home
E-Mail-Adresse

آدرسهای مهم اینترنتی آلمان :

1. سايت اطلاعات در باره كشور آلمان
2. سفارت آلمان در تهران
3. مؤسسه آموزش زبان آلماني سفارت آلمان
4. انجمن فرهنگي ايران و اتريش
5. انستيتو گوته و سايت آموزشي
6. سايت تحصيل در شبكه
7. تحقيقات در آلمان
8. سازمان تبادلات دانشجوئي آلمان و مركز اعطاي بورس تحصيلي
9. سايت امور آموزشي
01. سايت اطلاعات برنامه‌هاي فرهنگي آلمان
11. شبكه خبري دويچه‌وله آلمان
21. متن‌هاي ادبي و اطلاعات فرهنگي1
31. متن‌هاي ادبي و اطلاعات فرهنگي2
41. مركز جهانگردي آلمان
51. اطلاعات در باره ناشران و مؤسسات مختلف
61. اتاق بازرگاني ايران و آلمان
71. انتشارات زبانكده، مخصوص كتب خارجي
81. دفتر تجارت خارجي دولت فدرال آلمان
91. انتشارات كتب زبانهاي خارجي در آلمان و ديگر نقاط جهان
02. کتابخانه ديجيتال جهان

آدرس های مهم مکاتباتی :

1. مكاتبه با بخش فرهنگي سفارت آلمان در تهران
2. مكاتبه با مؤسسه آموزش زبان آلماني سفارت آلمان
3. مكاتبه با انجمن فرهنگي اتريش:
4. مکاتبه با مؤسسه تبادلات آكادميك آلمان، نمايندگي در ايران
5. مکاتبه با اتاق بازرگاني ايران و آلمان
6. مکاتبه با دفتر تجارت خارجي دولت فدرال آلمان
7. مکاتبه با انجمن باستان‌شناسي ايران و آلمان

آدرسهای مهم اینترنتی آلمان :

Adressen :

1. http://www.deutschland.de
2. http://www.teheran.diplo.de
3. http://www.dsit.org
4. http://www.austria-iran.com
5. http://www.goethe.de
6. http://www.studieren-im-netz.de
7. http://www.research-in-germany.de
8. http://www.daad.de
9. http://www.bildungsserver.de
10. http://www.deutsche-kultur-international.de
11. http://www.dwelle.de
12. http://www.litrix.de
13. http://www.qantara.de
14. http://www.dtz.de
15. http://www.geist.de
16. http://www.dihk-ir.com
17. http://www.zabankadeh.net
18. http://www.bfai.de
19. http://www.hueber.de
19. http://http://www.wdl.org

E-Mails :

1. mailto: ku-200@tehe.auswaertiges-amt.de
2. mailto: sek@dsit.org
3. mailto: kultur@dpimail.net"
4. mailto: daad.teheran@gmx.org
5. mailto: ahk_iran@dihk.com.ir
6. mailto: weitowitz@bfai.com
7. mailto: daiteheran@yahoo.de

Adressen :